日本語検定

　日本語検定が始まります。日本語能力検定試験ではありませんので誤解のないように。対象はなんと日本人（日本語母語話者）です。第１回は６月１５・１６日に行われます。実質的な主催者といってもいい東京書籍から出された公式模擬・練習問題集をさっそく購入してみましたが、上級（１級・社会人上級レベル相当）１２０ページの問１１はあまりな難問でした。法学部出身者でなくてこれが全部読めたらたいしたものです。私は一応法学部出身ですがまともに講義に出たことがないので阿呆学士と称しております（昔、ある方にそういったら「いやいや私も無能学士で」と見事に切り返されたことがあります）。
　話をもとに戻して問題をご紹介すると、難読法令用語の読み方と意味を問うもので、

�@襤褸
�A宥恕　
�B版図　
�C首魁　
�D狼狽　
�E瑕疵　
�F義捐　
�G匕首　
�H陥穽

以上です。

読み方の正解は

�@襤褸　らんる
�A宥恕　ゆうじょ　
�B版図　はんと
�C首魁　しゅかい
�D狼狽　ろうばい
�E瑕疵　かし
�F義捐　ぎえん
�G匕首　あいくち
�H陥穽　かんせい


さて、あなたはいくつ読めましたか。
（意味は辞書で調べてください）

Comments

とおりすがりにこのブログを読みました。
私も、「日本語検定」ってどんなもんだと思ってその問題集を買ってみました。
これ、難しいですよね。
国語教師をしていました（実は）が、4つしか読めませんでした。
うちの弟にやらせてみたら、私より読めていました　なぜ、「あいくち」って読めるの？

「脳漿を絞る」って慣用表現、知りませんでしたヨ。知恵を絞る、でいいんじゃないかと思うのですが・・。

それに、言葉というものは、良くも悪くも時とともに変化していくものなので、P.116
の問題も、間違えても当然というか。。

弟曰く、「東京書籍による言語統制だー。」

追伸　日本語教師をされているのですか。
私は日本語教師の勉強を今しています。
昨年度、国語教師と日本語教師は全く別物だ、ということを痛感しました。

外国籍の生徒が増加しているというのに、なんとか対策をしやがれ、教育委員会！現場を知れ！
・・と思って問題提起や意見や案を管理職に渡してキマシタ。

つい長くなりました。
通りすがりにすみません。

Posted by なおにゃ at 2007年05月09日 12:27

コメントありがとうございます。日本語教師の勉強をなさっているとのこと。私にとって、日本語教師の魅力はなんといっても自分が使っていることばが客観的にみられるということです。ことばがこんなにもおもしろいものだというのは日本語教師をやって初めてわかりました。ぜひ私たちの仲間にとエールをおくります。
　このブログは東京ランゲージセンター（[e-mail])の日本語教師が交替で書いています。とおりすがりとおっしゃらず時々お立ち寄りください。

Posted by 淀五郎 at 2007年05月11日 09:38